Tuesday, June 4, 2019

The story of Chicken Licken by Jan Ormerod

Tuesday Treasure



When it was published (1985) this book was quite revolutionary (it was on the CBCA short list in 1986). There are three participants - the kids on stage performing a play of Chicken Licken, the audience of parents some of whom fall asleep and the reader who is observing everything.  It is a story within a story within a story. When you share this book with a child you need to read the book right through several times because there is so much to see. Initially there is the classic folk tale of Chicken Licken, the little hen who thinks the sky is falling. This story is also called Chicken Little or Henny Penny. Perhaps you could compare this version with some others:





Then there is the story of the audience of mums and dads and siblings who are watching the play. One story thread is shown here. You also get a glimpse of the layout - stage in full colour, audience in silhouette. There is a baby in a basket which is behind the seats. The baby is supposedly asleep but watch what happens as we turn each page:






If The Story of Chicken Licken is in your school library please treasure it and share it with a group of young children. Everyone will be richer for this shared experience.

I was surprised and delighted to discover The Terrible Plop by Ursula Dubosarsy is based on the Tibetan version of this folk tale.


Jan Ormerod (1946-2013) is the author of one of my most treasured books - Sunshine.



Here is a quote from Jan Omerod:

"My task as a visual storyteller is to observe, record and edit. Some images go straight from life into a book. Most need to be carefully sifted, reinvented, reorganized. Telling a story with words and pictures is a little like watching a movie, then selecting the evocative moment, like a still taken from a film. I need to capture the moment that has clarity and simplicity, invites empathy, and allows the reader to bring her own knowledge to that moment, to enrich it and develop it according to her own life experiences."

No comments: