Showing posts with label Russian fairytale. Show all posts
Showing posts with label Russian fairytale. Show all posts

Friday, August 21, 2026

A Wolf for a Spell by Karah Sutton illustrated by Pauliina Hannuniemi



The distrust between the wolves and the witch went back hundreds of wolf generations. No wolf ever interacted with the witch without walking away changed. At least with a human you could search for a knife or an arrow. But the witch’s magic was hidden, and could be used for any number of devious purposes.


Nadya is an orphan. She watches with great sadness when her only and best friend from the orphanage is taken away to be married to the Tsar. 

It was a fairy-tale story of the orphan girl from the woods becoming royalty that would be told by firelight for years. The tsar held to an old forest tradition that anyone who gave him a gift that he deemed worthy would be honored with a royal favor. When he visited the village, Katerina offered him one of her beautifully woven cloaks, soft as a feather and more intricate than a spider’s web. In return he named her to be his bride.

Zima is a wolf pup living alone with her two brothers because their parents have been killed. When her brother is badly injured she desperately needs to save him.

Baba Yaga is an old witch holding onto a terrible guilt. She needs to right this wrong but she is too old to travel far so she is on the lookout for a young wolf pup to use for a switching spell. 

“I must become a wolf. Yet my magic does not allow me to simply transform. I am bound by the laws of the forest, and my magic is always a trade. I need a wolf to switch bodies with me, willingly.”

The lives of these three characters will collide in unexpected ways and I am certain you will be on the edge of your seat hoping for, but not sure if, the story can reach that all important happy ending. Oh and there is also a cheeky raven who can be occasionally very helpful. 

Blurb: Since she was a pup, Zima has been taught to fear humans--especially witches--but when her family is threatened, she has no choice but to seek help from the witch Baba Yaga. Baba Yaga never does magic for free, but it just so happens that she needs a wolf's keen nose for a secret plan she's brewing . . . Before Zima knows what's happening, the witch has cast a switching spell and run off into the woods, while Zima is left behind in Baba Yaga's hut--and Baba Yaga's body! Meanwhile, a young village girl named Nadya is also seeking the witch's help, and when she meets Zima (in Baba Yaga's form), they discover that they face a common enemy. With danger closing in, Zima must unite the wolves, the witches and the villagers against an evil that threatens them all.

Opening sentence: Fear sank its jaws into Zima as she recognized the smell of magic. She pressed her nose to the ground and sniffed again. Like moonlight and decay—it burrowed into her nose, slippery and sinister. She shook her head and huffed to clear out her nostrils.

Here is a description of the tsar: Everything about him was thick and angular. He had an arrowlike nose poking out over the thick beard. When he stood, it was with one foot in front of the other, as though he were ready to begin moving again. His voice rumbled in his square chest.

There are fabulous illustrations in this book:



I picked up this book at a recent charity book sale and read about 1/3 and then because I was going away for a month and because I was SO engrossed in the story and because I cannot carry books in my luggage I also purchased the ebook version to read on the plane. This is one of those 'time is ticking' page turner stories where the 'heroes' have, in this case, only one week until the full moon. 

The cover of this book is also SO appealing and the title in intriguing - it will make more sense after you read the story. And after reading A Wolf for a Spell you will want to hunt out other books about the Baba Yaga and the house with chicken legs. 

Here are a couple of other books I enjoyed that feature wolves:




Wolf Siren (for readers aged 12+)


Friday, July 24, 2026

The Magic Nesting Doll by Jacqueline K Oburn illustrated by Laurel Long


Katya is gifted a matryoshka, a nesting doll, by her grandmother.

"If your need is great, open the doll and help will come. But you may only do so three times. After that, the magic will be gone. Keep the doll and remember me."

Right from those words I knew Katya would use her gift wisely and unselfishly and I also knew I was in the realm of a fairytale because there are going to be a pattern of three. 

Just like in the famous story of The Snow Queen, Katya arrives in a city that is under the spell of perpetual winter, it is always night and there is no moon or dawn. The young Tsar (Tsarvetich) has been turned into living ice. He is watched over by his uncle the Grand Vizier.

"They took her into the chamber of the frozen prince. Katya had never seen a man so beautiful. His full lips were pale blue and his glassy hands long and fine. He hair glistened like frost. The only sign that he was not a statue carved of ice was the faint cloud of breath and the slight stirring of his chest."

I guess you are jumping ahead and thinking Katya will be the one to break this spell - and yes, she does but she will need help. And yes, that Grand Vizier is not to be trusted. Katya is thrown into the dungeon. It is time to use her first nesting doll - a bear. Now the snow is gone but the prince is still in his deathly sleep.

Next Katya is banished to a ravine - time to use her doll - this time the help comes from a wolf. The prince gains a little colour to his face as the moon once again appears in the sky and the Grand Visier is himself beginning to freeze. The third test comes when Katya is taken to the top of a remote mountain. Her third doll is the firebird. "Who better than a firebird to bring back the sun?"

Katya returns to the prince expecting to see him awake but alas, even though is restored - his hair is brown, his skin is warm - he is still in a deep sleep. What will she do? Be still my romantic heart!

The details of snow, birds, clothing, plants, and animals, and the lavish designs in the architecture and in the interiors, in combination with the appealing story, simply and economically told, but rich in archetypes, make this a book to be enjoyed over and over again. Kirkus

This book is from 2000 so it is 26 years old BUT it might be in your local or school library - that is a major joy of libraries that you can find 'old' treasures like this book. And I don't mean 'old' in the sense of old fashioned or outdated or worn out - I mean an 'old' book because it was published a long while ago. Of course, the story in this book is fairytale and so it is utterly timeless. I expect this Russian story has been told in many other books and forms.

Bookseller blurb: A wicked spell has changed a handsome young prince to a pale glassy figure made of "living ice," and his kingdom to a frozen landscape of night without moon, dark without dawn. Katya knows that it's up to her to rescue the prince and undo the evil spell that has banished the sun. Armed with only the magic nesting doll and her own valiant heart, she is determined to succeed. But will her courage and the mysterious nesting doll be strong enough to prevail? Laurel Long's dazzling jewel-like paintings and Jacqueline K. Ogburn's romantic original tale were inspired by Russian folk art and stories. This talented duo has created a modern classic that honors its folklore heritage while depicting a world in which a girl can be anything, including a hero.

Back when this book was first published you could buy a set of nesting dolls to match the story!


Companion books:







Jacqueline K. Ogburn is a children's book author whose work frequently explores folklore, mythology, and creative uses of language. After earning bachelor's degrees in English and philosophy from the University of North Carolina at Charlotte, she held various positions before spending a decade in New York City book publishing, primarily as a children's book editor at houses including Lothrop, Lee & Shepard and Dial Books for Young Readers. Following her move to North Carolina to raise her family, she began a second career writing picture books, where her background in editing and lifelong interest in stories shaped her approach to imaginative narratives. Ogburn's earlier titles demonstrate her engagement with mythological traditions and inventive storytelling, including retellings of Russian folklore in The Magic Nesting Doll and a Brothers Grimm-inspired tale in The Lady and the Lion, as well as original stories that blend whimsy with cultural elements. 

Laurel Long is the illustrator of many books for children, including Hans Brinker by Bruce Coville, The Magic Nesting Doll by Jacqueline K. Ogburn and The Lady & The Lion, a Grimm story. Her picture book, The Mightiest Heart by Lynn Cullen was awarded the Gold Medal by the Society of Illustrators. ... Laurel Long is a Professor in the Art Department at California State University, Northridge.

Here are some illustrations from The Magic Nesting Doll:






Friday, October 4, 2024

Clever Katya retold by Mary Hoffman illustrated by Marie Cameron

This tale begins with two brothers. Dimitri is rich while Ivan is poor. Each has a horse. One is a stallion and one is a mare. They graze in the same field and of course in time a new foal is born. This birth is the essence of their dispute. Who owns the foal? The brothers decide to ask the Tsar. 

"The Tsar knew perfectly well that Dimitri had no claim on the foal but he decided to have a bit of fun at the brothers' expense while indulging his fondness for riddles at the same time."

He sets four riddles:

What is the fastest thing in the world; what is the fattest; what is the softest; and what is the most precious. He tells the brothers they have one week to present their answer. 

Dimitri asks his neighbour and her answers are fastest - her husband's horse, fattest is their pig, softest is the quilt she has just made and the most precious is her baby grandson.

Ivan asks his seven-year-old daughter Katya - fastest is the wind, fattest is the earth that gives us food, softest is a child's caress, and the most precious thing is honesty.

The Tsar appreciates the wise answers from Katya but he also knows he has not been especially honest himself. He sets another challenge. He wants to meet this young girl but she cannot come on horseback or on foot, she must not be dressed or naked and she cannot bring a present but she must not be empty handed. Katya solves in this in a very ingenious way using a hare, a fishing net and a partridge. And yes there is that all important 'and they all lived happily ever after' ending. 

The subtitle of this book is "A Fairy Tale of Old Russia". The original title was The Wise Little Girl. This is one of those delicious stories which you might have encountered before where a powerful ruler sets a series of riddles and a very clever young child is able to solve each one and save a life. These stories are always so satisfying. You might find a couple of old junior novels in your local or school library called Smart Girls and Smart Girls forever by Robert Leeson. 

The first thing you will notice when you open up this book is the way every page is framed with a rich pattern rather like a magic carpet. You might also notice each page begins with an illuminated letter which echoes the framing. Sadly, this beautiful book is now very old (1998) and so it is out of print. I picked it up in a library partly because I saw the author name and partly because the cover looked very inviting. 

You do need to know I am a huge fan of Mary Hoffman. I read her book The Colour of Home to groups of Grade Six students in my school library for decades and every time I was moved to tears and the students were silent as the story unfolded.